O elenco cresceu e conta agora com Max/Moira (Daniela Sea) no papel de um transexual que quer sentir-se bem no seu corpo e sobretudo ser aceite pelos outros. Porque a sociedade não olha com bons olhos duas meninas que se beijam em público...
O grupo de amigas "lésbicas" que nos habituamos a acompanhar continua a atravessar fases difíceis. Bette (Jennifer Beals) assiste ao crescente afastamento da sua companheira (Tina/Laurel Holloman), que mais tarde acaba por confessar sentir-se de novo atraída pelo sexo oposto. Já Dana (Erin Daniels) troca Alice (Leisha Hailey) por Lara (Lauren Lee Smith). E não é a única a dar uma "facadinha" na sua relação, já que Shane (Katherine Moenning) continua indomável, apesar da paixão caliente por Carmen (Sarah Shahi).
Quem parece que também veio para ficar é Helena Peabody (Rachel Shelley). Esta menina rica e mimada fica de mãos a abanar no final da temporada e parece que vai ter uma grande season pela frente! Aproveitem que já está a passar na Fox Life, às quintas à noite.
[Classificação] Mantenho a teoria da boa "telenovela", mas só um pouco. É que esta série tem a coragem de um verdadeiro drama, sem finais felizes no horizonte 7/10
IMDb http://www.imdb.com/title/tt0330251
Actualmente em exibição no canal Fox Life às quintas-feiras (21h50).