The Soup Nazi

"No soup for you"


A frase é do maravilhoso episódio The Soup Nazi, da simplesmente fabulosa série de Jerry Seinfeld e Larry Charles, "Seinfeld" (1990). Custa a crer que existem pessoas que vendem sopa daquela forma, mas existem algumas possibilidades (até vendo na inspiração do argumentista do episódio, mais abaixo). As personagens que mais adoram aquela sopa são a Elaine e o Kramer, embora o Seinfeld tenha escolhido a sopa em detrimento da namorada do momento.

Os diálogos: Seinfeld - The Soup Nazi

The Soup Nazi / "Seinfeld" The Soup Nazi (1995)
Episode Number: 116 Season Num: 7 First Aired: Thursday November 2, 1995

Curiosidade:
"The writer of this episode, Spike Feresten, was a former staff writer on Late Show With David Letterman. According to an article in the Reader Mail section of Aaron Barnhart's Late Show News, Issue #86, the character of the "Soup Nazi" was based on the owner of a soup stand in the neighborhood of the Ed Sullivan Theater. The Late Show ... staffers referred to him as the "Soup Nazi." The 21 Nov 95 issue of The Star contains an article with the following headline "WATCH OUT SEINFELD, I'M GOING TO SMACK YOUR FACE". The owner of Soup Kitchen International, Al Yeganeh, is the man the character is based on. Al, busy enough already with his business, doesn't like the extra publicity his shop was given by this episode or the use of the word "Nazi". For his performance as the "Soup Nazi" Larry Thomas was nominated for an Emmy Award, as were the writer and the director."

'Seinfeld' inspiration offers soup line 2005

Mais citações:

Customer: Uh, gazpacho, por favor.
Soup Nazi: Por favor?
Customer: Um, I'm part Spanish.
Soup Nazi: Adios muchacho!

Soup Nazi: (to George) You're pushing your luck, little man.

George: Medium turkey chili.
Jerry: Medium crab bisque.
(George notices he didn't get any bread with his soup.)
George: I didn't get any bread.
Jerry: Just forget it. Let it go.
George: Um, excuse me; I think you forgot my bread.
Soup Nazi: Bread - $2.00 extra.
George: $2.00? But everyone in front of me got free bread.
Soup Nazi: You want bread?
George: Yes please.
Soup Nazi: $3.00!
George: What?
Soup Nazi: No soup for you! (snaps fingers)
(The cashier takes away George's soup and gives him back his money.)

Elaine: You know you look like Al Pacino in that movie; you know, Scent of a Woman? HOO-AHH! HOO-AHH!
Soup Nazi: Ha ha very funny, you know what?
Elaine: What?
Soup Nazi: NO SOUP FOR YOU!

Kramer: Where's the soup?

Elaine: The Soup Nazi kicked me out.
Kramer: Oh YEAH!!